{"id":7833,"date":"2025-08-14T15:16:16","date_gmt":"2025-08-14T13:16:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.erdbebenwarte.de\/?page_id=7833"},"modified":"2026-02-03T22:24:03","modified_gmt":"2026-02-03T21:24:03","slug":"jubilaeumstag-20-jahre-erdbebenwarte","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.erdbebenwarte.de\/en\/jubilaeumstag-20-jahre-erdbebenwarte\/","title":{"rendered":"Jubil\u00e4umstag: 20 Jahre Erdbebenwarte"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1561471850166{margin-bottom: 25px !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;434&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1561471861438{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; color_style=&#8221;light&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1511251850528{margin-left: -15px !important;padding-bottom: 7px !important;background-color: #58749f !important;}&#8221; offset=&#8221;vc_hidden-sm vc_hidden-xs&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<div class=\"csc-header csc-header-n1\">\n<h1 class=\"csc-firstHeader\">F\u00fchrungen &amp; Events<\/h1>\n<\/div>\n<p class=\"bodytext\">lebendiges Treiben und informative Unterhaltung auf der Erdbebenwarte<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h1>JUBIL\u00c4UMSTAG war am <strong>Sa. 23. August<\/strong><\/h1>\n<h2>\u00a0\u2013- 20 Jahre Verein Wiechert\u2019sche Erdbebenwarte G\u00f6ttingen e.V. &#8212;<em>\u00a0<\/em><\/h2>\n<p>Seit 2005 widmet sich der Verein \u201cWiechert\u00b4sche Erdbebenwarte G\u00f6ttingen e.V.\u201c dem Erhalt und Betrieb der \u00e4ltesten noch vollst\u00e4ndig erhaltenen und funktionst\u00fcchtigen seismologischen Station. Die historische Erdbebenwarte registriert seit 1903 zuverl\u00e4ssig alle starken Beben, die weltweit die Erde ersch\u00fcttern. Dass dieses technische Kulturdenkmal heute noch vorhanden ist, verdankt G\u00f6ttingen allein dem unerm\u00fcdlichen Einsatz der ehrenamtlichen Mitglieder und den Unterst\u00fctzern des Vereins. Am 23. August war Jubil\u00e4umstag und das waren unsere Programmpunkte:[\/vc_column_text][vc_single_image image=&#8221;7828&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; onclick=&#8221;link_image&#8221;][vc_column_text]<em>Bild bitte zum Vergr\u00f6\u00dfern anklicken.<\/em>[\/vc_column_text][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;7834&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; onclick=&#8221;link_image&#8221;][vc_column_text]<strong><i>Der Verein\u00a0 Wiechert\u2019sche Erdbebenwarte G\u00f6ttingen e.V.<\/i><\/strong><\/p>\n<p><i>Hintere Reihe ganz rechts: Dr. Udo Wedeken, 2. Vereinsvorsitzender; Wolfgang Brunk, 1. Vereinsvorsitzender (links daneben); ferner v-l.\u00a0 J\u00f6rg Barankewitz, Dr. Werner Curdt, Christiane Brunk und Dr. Iris Bartels mit der Aufzeichnung des Erdbebens von San Francisco vom 18. April 1906, das auch auf der Wiechert\u2018schen Erdbebenwarte erfasst wurde.\u00a0 Foto: Verein<\/i>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1561471850166{margin-bottom: 25px !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;434&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1561471861438{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; color_style=&#8221;light&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1511251850528{margin-left: -15px !important;padding-bottom: 7px !important;background-color: #58749f !important;}&#8221; offset=&#8221;vc_hidden-sm vc_hidden-xs&#8221;][vc_column_text] F\u00fchrungen &amp; Events lebendiges Treiben und informative Unterhaltung auf der Erdbebenwarte [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text] JUBIL\u00c4UMSTAG war&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7833","page","type-page","status-publish","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"en","enabled_languages":["de","en"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.erdbebenwarte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7833","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.erdbebenwarte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.erdbebenwarte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erdbebenwarte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erdbebenwarte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7833"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.erdbebenwarte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7833\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8304,"href":"https:\/\/www.erdbebenwarte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7833\/revisions\/8304"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.erdbebenwarte.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}